[왕초보 탈출 3탄_Yessi]아나가 마시고 있는 와인은 칠레산이야
[10강] Ana가 마시고 있는 그 와인은 칠레산이야.
작성자 : 신희*
조회수 : 5,202
아나가 마시고 있는 와인은 칠레산이야 수업에서는 이렇게 알여주셧어요.
El vino que Anna eata tomanado es de Chile.
그런데 이렇게 말하면 어떤 해석이 되나요?
Anna que esta tomando el vino es de Chile.
너무 궁금해서 문의 드립니다.
헨드폰이라 띨데 못붙여 오타낸것은 양해 부탁해요
El vino que Anna eata tomanado es de Chile.
그런데 이렇게 말하면 어떤 해석이 되나요?
Anna que esta tomando el vino es de Chile.
너무 궁금해서 문의 드립니다.
헨드폰이라 띨데 못붙여 오타낸것은 양해 부탁해요
문의주신 문장은,
와인을 마시고 있는 아나는 칠레출신이야.
로 해석될 수 있습니다:)
전혀 다른 의미가 되어버리지요~!
que 이하가 주어를 꾸미고 있기 때문에 주어가 바뀌게 됩니다!!:)
그럼 학습에 참고해주세요!:)
감사합니다.
시원스쿨 스페인어 드림.