[왕초보 탈출 3탄_Yessi]\'알고 있었다\' 라는 표현을 스페인어로 표현할 때
[25강] 나는 운동하는 중이었어.
작성자 : 정현*
조회수 : 2,700
'나는 네가 (몇개월 전부터 지금까지) 서울에 있었다(현재는 서울에 없다)는 것을 알고 있었다' 를 스페인어로 표현할 때
Estaba sabiendo que estuviste en Séul. 이렇게 과거진행형으로 표현하면 되나요?
Estaba sabiendo que estuviste en Séul. 이렇게 과거진행형으로 표현하면 되나요?
'알고 있었다'는 간단히 sabía로 표현할 수 있습니다.^^
Sabía que estuviste en Seúl.이라고 하시면 되겠죠~!
다만, saber동사의 뜻이 '알다'이기 때문에
'나 너가 서울에 있었는 줄 알았어'라고도 해석될 수 있다는 점 함께 알아두세요!
그럼 학습에 참고해 주세요~!
감사합니다.
시원스쿨 스페인어 드림.