[왕초보 탈출 3탄_Yessi]마지막강의에서 질문이 있습니다
작성자 : 장예*
조회수 : 4,098
마지막강의 3번째 대화에서
la cultura espanola
라는 말이 나오는데
espanola는 여자 스페인사람을 뜻하는 걸로 강의에서 배웠어서 .. 사전을 찾아보니
espanol이 스페인의 이라는 형용사로도 쓰이더라구요,
그러면 espanola는 여자명사 la cultra를 수식하기위해 형용사 espanol이 espanola로 바뀌어서 수식하게 됐구나~
생각되는데 이게 맞나요?
질문에 대한 답변 드리겠습니다.
네, 맞습니다.
español은 명사로 '스페인어, 스페인 남자 사람'이라는 뜻이 있지만 형용사로는 '스페인의'라는 뜻을 가지고 있습니다.
앞에 여성 명사가 올 경우, 스페인어의 규칙에 맞게 성수일치를 시켜주어야 하며 따라서 '스페인 문화'라는 표현은 cultura española가 됩니다.
그럼 학습에 참고해 주세요!
답변이 도움이 되셨다면 좋겠습니다.
감사합니다.
시원스쿨 스페인어 드림