[왕초보 탈출 3탄_Yessi]29강 2번 다이얼로그
[29강] 다이얼로그
작성자 : 최하*
조회수 : 4,881
29강 2번 다이얼로그에서 책에는 '~, viajaba mucho con mis padres como Estados Unidos, Japón~.' 으로 여행 다닌 곳을 말하면서 'como'로 되있는데 강의에서는 'por'라고 되있는데 viajar 동사는 항상 전치사 por와 쓰여서 알겠는데 como도 맞는건가요? 아님 책이 잘못 된건가요?
상황2의 나는 부모님과 미국,일본,중국을 많이 여행하곤 했다. 라고 표현할 때는
viajaba mucho con mis padres por Estados unidos, Japón y China. 로 표현하는 게 맞습니다.
교재의 오류는 바로 수정조치 하도록 하겠습니다.
학습에 불편을 드려 죄송합니다.
감사합니다.
시원스쿨 스페인어 드림.