시원스쿨 스페인어

안녕하세요! 시원스쿨 스페인어입니다. :)
질문에 대한 답변 드리겠습니다.

Lo importante = 중요한 것
Algo importante = 중요한 것

두 가지 경우 모두 중요한 것으로 해석 할 수 있지만 정확한 의미 상에 차이가 있습니다.
Lo + 형용사의 경우, ~한 것으로 지정되는 대상의 범위가 비교적 명확합니다.
반면 Algo + 형용사의 경우에는 ~한 것으로 지정되는 대상이 구체적으로 지정되어있지 않습니다.
따라서 ~한 무언가 라고도 해석이 가능합니다

예시)
Lo importante es comer bien. > 잘 먹는 것이 중요하다. 중요한 것=잘 먹는 것
Me estoy olvidando algo importante. > 나는 중요한 것을 잊고 있어. 중요한 것= (불특정 사실 혹은 물건)

그럼 학습에 참고해 주세요!
답변이 도움이 되셨다면 좋겠습니다.

감사합니다.

시원스쿨 스페인어 드림