[초중급 스페인어 문법]초중급 스페인어 문법-현재분사와 과거분사
작성자 : 박재*
조회수 : 5,357
안녕하세요. 과거분사부분에서 sentar를 활용한 문장에서 의문점이 있어서 질문합니다.
현재분사의경우 앉고있다고 할떄
Juan se esta sentando라고 하면서 간접목저어인 se를 사용하는데 반해
과거분사의 경우 앉았다 라고 할떄
Juan esra sentado 로 예문이 되어있고 se를 사용하지 않습니다.
간접목적어를 사용하지않는것은 상태를 나타내기 떄문인가요?
현재분사의경우 앉고있다고 할떄
Juan se esta sentando라고 하면서 간접목저어인 se를 사용하는데 반해
과거분사의 경우 앉았다 라고 할떄
Juan esra sentado 로 예문이 되어있고 se를 사용하지 않습니다.
간접목적어를 사용하지않는것은 상태를 나타내기 떄문인가요?
안녕하세요 시원스쿨 스페인어입니다 :)
우선 Juan se está sentando.에서의 se 는 간접목적어가 아닌 재귀의 se 입니다.
sentarse는 재귀동사로 '앉다'라는 뜻으로 쓰여요>_<
이러한 재귀동사는 그 행위나 동작이(sentarse, 앉는 동작) 실행되고 있는 상태에 쓰입니다.
즉, "Juan está sentado. 후안이 앉아있다"와 같은 이미 동작이 끝난 상황에서는 '이미~한 상태'라는 의미의
형용사로 과거분사가 사용되었어요! 이때는 이미 발생을 한 이후기 때문에 '재귀'의 쓰임인 스스로 했는지 다른 주어로써
되어 졌는지는 언급하지 않게 됩니다 :)
이해가 되셨나요?
그럼 학습에 참고해주세요>_<
감사합니다.
시원스쿨 스페인어 드림.