• 10월 굿콘텐츠 기념 프로모션
  • 삼성탭
  • 회원가입 이벤트
  • 삼성탭(복사)

수강후기

응급실에서 일을 합니다. 멕시코 사람과 간단한 이야기를 나누었습니다. ㅎ

  • 작성자 김대*
  • 작성일 2019.07.04
  • 조회수 793
  • 만족도 ★★★★★
썸네일 yessi 선생님

실전 스페인어 회화 1탄

현지에서 겪을 수 있는 25가지의 다양한 상황을 주제로 실제 생활에 꼭 필요한 단어 및 표현을 배워보자!
더욱 더 업그레이드된 스페인어 단어 및 표현을 배우는 응용 강의!

수강기간 : 60일 / 총 30강

안녕하세요. 전 대학병원 응급실에서 일을 하는 의사입니다.
약 2달전 3주간의 스페인 여행을 홀로 다녀왔습니다.
여행을 준비하며 현지에서 간단한 인사라도 해보고자 여행 전 시원스쿨 기초강의를 들었습니다.

제2외국어라곤 해본적도 없고 특히 스페인어는 아는 바가 없었었죠.
시간이 많지 않아 출퇴근하며 스마트폰을 통해 강의를 짬짬히 들었습니다.
수개월에 걸쳐 Yessi 선생님의 왕초보123탄, 실전1탄까지 공부를 하고 자신감을 가지고 여행을 다녀왔습니다.
간단한 의사소통을 하면서 스스로 뿌듯했고 여행을 재밌게 다녀올 수 있게 되었습니다.

여행 후 다시 일에 복귀하였고 여행이 끝나다보니 목표의식이 사라졌고 자연스레 스페인어를 공부하는 시간은 줄었습니다.
스페인어가 기억에서 멀어져가던 어느 날이었습니다.
어느 때처럼 응급실에서 밤근무를 서던 중이었었죠.
영어도 한국어도 할 수 없는 멕시코 여성분이 응급실에 방문을 했습니다.
저희 전공의 선생님이 먼저 환자를 보았죠. 전공의선생님 말로는 환자 본인이 직접 호르몬 주사약을 가지고 왔고 말은 통하지 않으나 임신이 걱정되어 사후피임약을 맞길 원하는 것 같다고 저한테 전해왔습니다. 어떻게 해결해야할지 모르겠다고 말이죠. 사실 제가 일하는 곳은 종교재단 병원이다 보니 피임약을 처방할 수가 없고 다른 병원을 방문해야한다고 말을 해야하는 데 말이 통하지 않으니 방법이 없었죠.

여행 회화가 아닌 진료 영역에서의 첫 대화였습니다.
스페인어 공부하던 기억을 살려 제가 환자를 만나러 나갔습니다.
"안녕하세요. 전 스페인어를 잘 못합니다. 우리는 종교 병원입니다. 당신에게 약을 줄 수 없습니다. 당신은 다른 병원을 가야합니다. 미안해요" 라며 간단히 말을 했습니다.
제가 아는 'no puedo' 'tienes que' 를 써가며 말이죠. ㅎㅎ 그리고 갈 수 있는 다른병원을 안내해주었죠. 환자가 이 말을 알아듣고 "muchas gracias" 를 여러번 저에게 말해주는데 정말 기분이 좋았습니다. 그날 밤근무는 힘들지 않게 싱글벙글하며 진료를 마칠 수가 있었죠. ㅎ

이 때 좋은 기억을 살려 지금 다시 스페인어 공부를 시작하였습니다.
좀더 배우고싶은 마음에 지금은 보나선생님의 문법강의를 듣고 있습니다.

고마운 마음을 담아 후기를 남깁니다.
앞으로도 열심히 공부할게요. 감사합니다.
댓글폼
댓글입력
댓글 1
  • 시원스쿨 (2019.07.05)

    안녕하세요.
    시원스쿨 스페인어입니다.

    회원님의 후기를 몇 번이고 정독하게 됩니다.
    언어의 힘은 어디까지 일까요...? 후기를 읽으며 정말 한 치 앞도 모를 삶과 언어의 영향력에 대하여 생각해보게 되는데요.

    알아두신 스페인어로 환자에게 의사표현도 하시고 밤근무도 힘드지 않으셨다니, 저희에게도 정말 큰 기쁨입니다.
    계속해서 기쁜 마음으로 함께 하실 수 있도록 더욱 좋은 콘텐츠로 보답하겠습니다!!

    시간을 내어 소중한 후기를 남겨주셔서 감사드립니다.
    매일 매일 최선을 다해 나아가시는 멋진 회원님을 진심으로 응원하겠습니다.
    감사합니다.

    - 시원스쿨 스페인어 드림 -

    댓글 0개 답글

장바구니 담기

닫기
선택하신 상품을 장바구니에 담았습니다.

교재 미리보기 닫기

책의 실제 내지 이미지입니다.

닫기
카카오톡 상담 서비스 오픈! 01. 카카오톡 친구추가에서 '시원스쿨구매상담' 검색! 02. 친구 추가 후 구매 관련 상담 가능! 상담 가능 시간 월 에서 금 까지 오전 10시 에서 오후 5시. 공휴일 제외, 점심 시간 12시 에서 오후 1시. 카카오톡 구매 상담은 상품 구매 상담만 가능합니다. 일반 문의는 고객센터(02-6409-0878)로 문의 부탁드립니다.
top
닫기

시원스쿨 스페인어에 오신 것을 환영합니다.

소셜 계정으로 시원스쿨 서비스 이용
SNS 아이디로 편리하게 로그인하세요.
닫기

간편 로그인시원스쿨에 가입하시면 무료 강의 및 각종 이벤트 혜택을 받으실 수 있습니다.

닫기

이미 가입된 회원입니다

  • 고객님은 ****@naver.com 계정 00****아이디로 0000년 0월 0일에 회원가입 하셨습니다.
  • 시원스쿨 아이디로 통합 로그인 시,
    시원스쿨 아이디와 아이디를 모두 사용할 수 있습니다.
닫기
회원정보 업데이트하고 수강연장 받자! 회원정보를 업데이트하면 수강기간+30일 / 매월 추첨을 통해 10명에게 바나나 우유 증정 / 문자,이메일 수신 동의하면 수강기간+30일 더!!

회원님의 회원정보 입력 현황

수정하기
수정하기
수정하기
수정하기

문자(SMS) 수신 동의

* 주요 수강 정보 및 이벤트 당첨/혜택 등이 발송됩니다.

이메일(E-mail) 수신 동의

* 이벤트 정보 등이 발송됩니다.

[내 정보 수정]에서 회원정보 업데이트 후,
이 창으로 돌아와 [이벤트 참여하기]
버튼을 누르셔야 정상적으로 이벤트 참여가 완료됩니다.