[실전 스페인어 회화 1탄]9강 교재 제본하기 중 hacerlo 질문
작성자 : 박효*
조회수 : 3,800
안녕하세요
9강 교재 제본하기 중 "Tandará mucho en hacerlo? " 에서 앞에 제본하는 행위를 '그것을'로 받아 hacer+lo 로 쓴다 하셨는데,
제본이 여성명사니까 hacerla 가 되어야 되는 건 아닌가 해서 여쭤봅니다.
아니면 단순히 무언가를 하는 행위가 그것의 의미로 받아지면 다 lo 로 쓰는 건가요??
9강 교재 제본하기 중 "Tandará mucho en hacerlo? " 에서 앞에 제본하는 행위를 '그것을'로 받아 hacer+lo 로 쓴다 하셨는데,
제본이 여성명사니까 hacerla 가 되어야 되는 건 아닌가 해서 여쭤봅니다.
아니면 단순히 무언가를 하는 행위가 그것의 의미로 받아지면 다 lo 로 쓰는 건가요??
제본은 여성명사로 쓰이지만
앞에 언급된 전체 행위 (제본을 하는 행위)를 '그것'을 가리키고 있기 때문에
성수 관계 없이 중성 대명사 lo로 쓰였다고 보실 수 있습니다.
감사합니다.
시원스쿨 드림.