시원스쿨 스페인어

해당 노트는 2021-01-10 14:49:45 에 수정 되었습니다.

직설법 단순과거 시제 불규칙 동사
발음을 위해 일부 철자가 변형
1. -car, -gar, -zar로 끝나는 동사의 1인칭 단수
2. 3인칭 변화형에 음가 -y- 첨가 + 강세변화
---------------------------------------------------------------------
<-car로 끝나는 동사의 1인칭 단수>
aparcar 주차하다 roncar 코를 골다
aparqué aparcamos ronqué roncamos
aparcaste aparcasteis roncaste roncasteis
aparcó aparcaron roncó roncaron
Yo aparqué mi coche aquí.
나는 내 차를 여기에 주차했다.

<-gar로 끝나는 동사의 1인칭 단수>
apagar 끄다 pagar 지불하다
apagué apagamos pagué pagamos
apagaste apagasteis pagaste pagasteis
apagó apagaron pagó pagaron

navegar 항해하다 (por internet: 인터넷 정보를 서핑하다)
navegué navegamos
navegaste navegasteis
navegó navegaron
Yo apagué la luz al sair.
나는 나갈 때 불을 껐다. ##[al + 동사원형] : ~할 때

<-zar로 끝나는 동사의 1인칭 단수>
abarazar 껴안다 organizar 기획하다
abracé abrazamos organicé organizamos
abrazaste abrazasteis organizaste organizasteis
abrazó abrazaron organizó organizaron
De repente Ivana abrazó a su novio.
갑자기 이바나는 자신의 남자친구를 껴안았다.
##[De repente: 갑자기]
--------------------------------------------------------------------
<-y- 첨가 + 강세변화>
huir 도망치다 oír 듣다, 들리다
hui huimos oí oímos
huiste huisteis oíste oísteis
huyó* huyeron* oyó* oyeron*

creer 믿다
creí creímos
creíste creísteis
creyó creyeron
Los jueces no creyeron a Enrique.
판사들은 엔리께를 믿지 않았어.
========================================
실전훈련
¿Anoche ronqué mucho yo?
어제 밤에 내가 코를 많이 골았니?
¿Vosotras pagasteis en efectivo o con tarjeta?
너희들 현금으로 지불했니, 아니면 카드로 지불했니?
Yo organicé este evento con mis compañeros.
저는 이 이벤트를 동료들과 함께 기획했습니다.