• 회원가입 이벤트

공부 질문하기

[한 번에 끝내는 DELE B2](작문) 29강, 30강 관련 질문

[29강] 작문 영역 - Tarea 1 (2)

작성자 : 김수* 조회수 : 4,399
제시된 문제에 맞게 작문을 해봤는데 혼자서는 문제에서 제시하는 조건에 맞게 작문이 되었는지 판단이 서질 않습니다.
문법적인 오류나 틀린표현을 첨삭해달라는 요청은 아니고, 조건에 맞게 쓰여진거 같은지 확인해봐 주실 수 있습니까?

29강. La subida de la tarifa.

Respectable Director del periódico
Le saluda Rebeca, usuaria del servicio de tr__asp__orte. Le escribo esta carta para expresar la opisición a la subida de la tarifa.
Una vez del mez, uso el autobús para ir a la casa de mis padres. No obstante hoy me dí cuneta de que la tarifa había subido. Este decición se addicionará la difucultad de usarlo porque no tengo habilidad de pagar la tarifa subida. En fial, tengo que reducir de ver mi familia. Además según la medida anunciada, la tarifa es la más cara en España. Adicionalmente, el transporte no da el informacón sobre la ruta o los horarios en la parada. Aúnque el servicio no son bueno, solo aumentar la tarifa es inacceptable a los ciudadanos. Primero, la empresa hay que mejorar su servicio ; ampliar la ruta, gestionar el autobús en el horario nocturo, subir la frecuencia.
Para fomentar el uso del transporte y bajar la insatisfación, seria mejor que no suba la tarifa, rediseñe el ruta y despúes escuchar la opínion sobre la subida de la trifa.
Gracias.
Attentamente.
Rebeca Kim.

30강. El cierre del centro

Estimado Diretor del Centro Municipal de Juventud.
Le saluda Rebeca, usuario del Centro. El motivo de la presente es pediele de que no lo cierre durante los fines de semanas en el verano y sigue los talleres para los jovenes del nuestro pueblo.
Hace dos años, he particitaba en el taller de la danza oriental sin un absentismo. Para mi, esa es el único modo de aprender otra cultura y de pasar el tiempo con mis amigos. Por eso, todo tiempo era precioso. También a veces he jugaba futbolín aquí con mis vecinos en el fin de semana. Lo que cerrarlo los fines de semana de julio a agosto es una pena. Además si reduce las talleres, los jovenes y yo no tenemos un lugar nada más para disfrutar el tiempo libre cómodamente. Adicionalmente tal vez, todos chicos tengan que estar en su casa jugando solo los movíles sin actividad physical durante el verano.
Por lo tanto, le propongo que abra el Centro con el codición de usarlo limpiamente y siga los talleres los más famosos entre los jóvenes.
Gracias.
Attentamente
Rebeca Kim.
댓글 1개
Bo**2021.09.17
두 개 작문글을 읽어보았으며 제 사견으로는 두 글 모두 작문 시험문제에서 요구하는 조건에 아주 바르게 부합하는 형태로 보입니다. 다만, 두 번째 글 el cierre del centro의 경우는, '관련 noticia를 듣고 글을 쓰는 것이다' 라는 문장이 들어가면 더 좋을 듯 합니다. 듣기 audio 내용이 많이 포함되어야 하는 것이 의무적인 것은 아니지만 듣고 글을 쓰는 것을 요구하는 만큼, noticia에서 ~한 내용을 들었다 는 서술은 제시하는 것이 좋을 것 같습니다.
문장은 내용도 이해가 대체적으로 잘 가는 편이지만 문법적 오류는 다소 포함되어 있으므로 예) una vez al mes '달에 한 번' (la subida de la tarifa 글 세 번째 줄) 혹은 El motivo de la presente es pedirle.. (el cierre del centro 글의 두 번째 줄) 과 같은 표현 등은 반드시 수정하여 암기해주시면 좋을 것 같습니다~
댓글 0

총 14,409 개의 공부 질문

글쓰기
※공부 질문하기 게시판은 수강 중인 회원님의 학습에 도움이 되고자 운영되고 있는 무료 서비스입니다.
최대한 빠른 시일 내에 답변드리도록 노력하고 있으나, 부득이한 사정상 답변 지연이 발생할 수 있고 관련하여 보상은 어려운 점 양해 부탁드립니다.
팝업닫기
시원스쿨 스페인어의 다양한 소식을 빠르게 만날 수 있어요!
top
닫기
네이버 페이 안내
닫기
토스 페이 안내

스페인어 전 과목 커리큘럼

닫기
  • 기초
  • 중·고급
  • 전체 커리큘럼 보기
  •  
  • 시원펜 전용 커리큘럼
단계중·고급
CEFR 기준 난이도 기본적인 대화나 글에서 주요 요점을 이해하고 직장과 학업, 일상 생활과 관련된 익숙한 상황에 대처하는 능력
(600시간)
대화자와 불편을 느끼지 않고 유창하고 자연스럽게 이야기하며 현지인과 관계를 맺을 수 있는 능력
(800시간)
수준 높고 광범위한 영역의 주제를 이해하고, 감춰진 의미를 인지할 수 있는 능력(C1)

모든 주제와 상황에서 언어학적으로
효과적이고 적절하게 대처할 수 있는 능력(C2)
(1000시간)
B1 B2 C1/C2
종합 실비아의 스페인어 멘토링 3탄
문법/어휘 NEW 고급 스페인어 문법 스페인어 고급 문법 완성
NEW 중급 스페인어 문법
고급 문법 심화 (스페인어 실력 다지기)
한 번에 끝내는 중/고급 관용어구 100
듣기 스페인어 레벨업 청취
작문 스페인어 레벨업 작문
독해 스페인어 레벨업 독해
동화로 배우는 레벨업 스페인어 뉴스로 배우는 중/고급 스페인어
시험 NEW 한 번에 끝내는 DELE B1 한 번에 끝내는 DELE B2
실전 독해/작문 DELE B1
실전 회화/듣기 DELE B1
FELX UP 스페인어 듣기/읽기
주제별 단어장 제1권 주제별 단어장 제2권 훈련편 제1권 훈련편 제2권 훈련편 제3권 동사변화 훈련편
1개월 불필요한 단어는 과감하게 없애고 오로지 말하기를 위한, 말하기 중심의 필수 단어로만 선별 수록
- 600단어 + 예문 5개월 학습 완성
주요 동사 현재시제 및 활용 표현 등 30개 + 훈련 문장 600개 1개월 학습 완성 동사변화는 주제별 단어장 1,2권 + 훈련편 1~3권과 틈틈이 병행하시는 것이 좋습니다.
2개월 과거, 미래, 현재완료 등 다양한 시제와 표현 30개 + 훈련 문장 600개 1개월 학습 완성
3개월 훈련편 제1, 2권 응용한 동사 및 시제 30개 + 훈련 문장 600개 1개월 학습 완성
4개월
5개월
6개월 600단어 + 예문 5개월 학습 완성
7개월
8개월
9개월
10개월
닫기 한국브랜드선호도
닫기 국가브랜드 대상 수상
닫기 최고의브랜드 대상
닫기 굿콘텐츠서비스
닫기 소비자 대상
닫기