[NEW 중급 스페인어 문법]중급문법 9강 수동태 질문
작성자 : 이서*
조회수 : 2,163
연습문제에서
1. La puerta es abierta por el señor
2. La ciudad es visitada por
3. El libro fue escrito por~
수동태는 ser pp 인데 pp 는 ado ido 형태아닌가요? 근데 1번은 현재형이라 그냥 뒤에 동사도 현재형을 쓴 건가요?
그렇다면 2번은 현재형인데 ada 형태를 사용하나요? 3번은 과거형인데 왜 escrito를 사용한건가요?
말씀하시는 것처럼 수동태 ser PP 의 구조에서 PP '과거분사' 기본적으로 ado, ido 의 형태이지만 과거분사 불규칙 형태는 to 나 cho로 끝나는 경우가 있습니다. 1번 문장의 경우 동사 abrir 의 과거분사는 abierto이며 주어가 여성명사이므로 abierta를 쓴 것입니다. 3번의 경우는 escribir 동사의 과거분사 escrito가 쓰인 것 입니다.
참고로 문장의 시제는 과거분사의 형태에 영향을 주지 않습니다.
감사합니다!