[[신유형] 한 번에 끝내는 DELE A2]주어와 동사 생략에 대하여
[11강] 독해 영역 - Tarea 4 (2)
작성자 : 양윤*
조회수 : 2,961
Aunque celebrada en~ 으로 문장이 시작되잖아요.
여기서 주어가 'La Quinceanera'이고, 생략된다는 것을 아는데, 왜 동사변형 동사도 생략되나요?
주어가 확정적이라 동사도 같이 사라지는 건가요?
여기서 주어가 'La Quinceanera'이고, 생략된다는 것을 아는데, 왜 동사변형 동사도 생략되나요?
주어가 확정적이라 동사도 같이 사라지는 건가요?
celebrado와 같이 '과거분사 형 형용사' 를 쓴 경우 접속사 aunque와 함께 쓰이면서 동사 ser나 estar를 생략시키는 기법입니다.
강의 내용에서 보시는 것처럼 동사 'es' 가 생략된 경우인데, 이 때 우리는 '수동태'라는 구조를 생략시킨 것 입니다. 만일 생략하지 않는다면
Aunque la quinceañera es celebrada en distintos países ...의 구조를 사용해 쓰게 될 것이지만 '과거분사' 만 남김에도 그 뜻은 크게 바뀌지 않는 것 입니다.
과거분사 자체가 우리말로는 '~(동사)가 일어나는 상태' 이기 때문입니다.
문의에 대한 답변이 되셨나요~?
감사합니다 : )
BONA