[FLEX UP 스페인어 듣기/읽기]FLEX UP 읽기 일곱번째 유형 실전문제 135-137 (3)
[17강] 읽기 시험 실전문제 유형 맛보기
작성자 : 최유*
조회수 : 1,096
선생님, 답변 감사드립니다!
다만 추가적으로 여쭤볼 것이 있어서요!
136번 1번 선지 : Porque se les dificulta desechar tus datos guardados.
1. 여기서 se가 무의지의 se이고 desechar가 주어라면 "어렵게되어진다 / 그들에게(여기서는 페이스북에게) / 너의 저장된 데이터를 버리는 것이" 라고 해석하면 되나요?
2. 여기서 단수인 Facebook을 복수간접목적격대명사 les로 받은 이유는 '측근'을 나타내기 위해서인가요?
감사합니다!
다만 추가적으로 여쭤볼 것이 있어서요!
136번 1번 선지 : Porque se les dificulta desechar tus datos guardados.
1. 여기서 se가 무의지의 se이고 desechar가 주어라면 "어렵게되어진다 / 그들에게(여기서는 페이스북에게) / 너의 저장된 데이터를 버리는 것이" 라고 해석하면 되나요?
2. 여기서 단수인 Facebook을 복수간접목적격대명사 les로 받은 이유는 '측근'을 나타내기 위해서인가요?
감사합니다!
1. 맞습니다.
2. 맞습니다. 페이스북(그룹) 측을 간목으로 받고 있습니다.
플렉스 공부 응원합니다!
감사합니다. :)
Natalia 드림