[15분 쏙쏙어휘 1탄]어휘1탄 4~7강
작성자 : 장재*
조회수 : 1,204
질문 범위가 좀 광범위해서 죄송합니다.
1-(화장실 편)
1-1. voy a laverme
1-2. me lavo
2-(주방 편)
2-1. ¡caliéntalo en el microondas!
2-2. ¡pásame el tenedor!
위의 문장들을 보면서 궁금해졌습니다
1-1 : Me voy a laver
1-2 : lavome
2-1 : Lo calienta ~
2-2 : Me pasa ~
처럼 문장 형태를 바꿀 수 있나요?
위의 예시 문장 4개와 같이 동사원형에 Me나 Lo같은것이 붙는 상황과 떨어져서 사용하는 상황은 언제 인지 또 어떤 차이가 있는지 궁금합니다. 감사합니다.
질문에 대한 답변 드리겠습니다.
1-1 voy a lavarme > me voy a lavar (o)
1-2 me lavo > lavome (x)
2-1 calientalo en el microondas > lo calienta en el microondas (x)
2-2 pasame el tenedor > me pasa el tenedor (x)
1-1 해당 경우 동사원형과 목적대명사 분리가 가능합니다.
1-2 동사와 목적대명사를 붙여쓸 수 있는 경우는 동사원형, 현재분사, 긍정명령형 뒤에 목적대명사가 위치하는 경우입니다. 따라서 일반 현재시제 뒤에 목적대명사를 바로 붙여쓸 수 없습니다.
2-1, 2-2 긍정명령에서는 목적대명사를 동사 뒤에 한 단어처럼 붙여써야 하기 때문에 lo calienta, me pasa처럼 띄어서 사용할 수 없습니다.
그럼 학습에 참고해 주세요!
답변이 도움이 되셨다면 좋겠습니다.
감사합니다.
시원스쿨 스페인어 드림