시원스쿨 스페인어

Hola, Daniel입니다!
Estar vs Hay를 통한 문형이 다소 헷갈릴 수 있는데요!
두 문장 모두 가능합니다!
다만, Hay를 활용하여,
Hay dos mochilas aquí. 여기 가방 두개가 있다.
위와 같이 쓰게 되면 두개의 가방은 상황 상 무언가 의미가 있거나 특정한 가방이 아닌 경우입니다. 이를테면 친구가 거기에 뭐 있니?라고 물었을 때, 그저 가방 두개가 있다의 의미일 때 해당합니다.

반면, estar 동사를 활용하여,
Dos mochilas están aquí. 가방 두 개는 여기 있다.
위와 같이 쓰게 되면 이제 두 개의 가방은 상황 상 무언가 의미가 있거나 (나와 너의 가방이라던가, 찾고 있던 두 개의 가방 등등) 특정한 가방이며 그 가방이 무엇인지 인지하고 있으며 그 두 가방의 위치를 말하는 늬앙스가 강해지는 문장입니다.

따라서 문맥에 따라 특정한 무언가의 위치를 말한다면 그것을 주어로 활용하여 estar동사와 함께 위치를 나타내고, 불특정한 무언가의 존재유무를 나타낸다면 hay와 함께 써주시면 됩니다. 즉 문법적으로 둘다 옳더라도 늬앙스에서 차이가 나는 점 잘 기억하면서 복습해주세요~!

¡Muchas gracias!