[한 번에 끝내는 중/고급 관용어구 100]9강 이성을 잃다
[9강] 이성을 잃다
작성자 : 최유*
조회수 : 1,776
선생님, 해당 강의에서 질문이 있습니다!
1. Texto에서 [Es que me preocupa que se lo tome a mal.] 이라는 문장이 나오는데요! 여기서 me가 직목인가요?
2. Quiz에서 [Mi amiga dice que se va a casar con un hombre que lo conoce desde hace un mes.] 라는 문장이 나오는데요.
un hombre que lo conoce 에서 lo를 생략하고 un hombre que conoce 라고 써도 되죠..?
감사합니다!
1. Texto에서 [Es que me preocupa que se lo tome a mal.] 이라는 문장이 나오는데요! 여기서 me가 직목인가요?
2. Quiz에서 [Mi amiga dice que se va a casar con un hombre que lo conoce desde hace un mes.] 라는 문장이 나오는데요.
un hombre que lo conoce 에서 lo를 생략하고 un hombre que conoce 라고 써도 되죠..?
감사합니다!
1. tomarselo a mal 의 표현에서 동사 tomar 는 주로 재귀대명사와 함께 재귀동사로 사용하나 지역적, 개인적 차이가 어느 정도 있어 tomarlo a mal 로 쓸 수도 있습니다. No lo tomes a mal. = No te lo tomes a mal.
2. 맞습니다. 대명사 lo는 생략할 수 있습니다.
: )
질문에 대한 답변이 되었나요?
감사합니다!
BONA