[NEW 왕초보 탈출 2탄]encanta 응용 문의
[28강] 완전 좋아! ¡Me encanta!
작성자 : 곽미*
조회수 : 189
28강 Me encanta.
1. gusta mucho → 많이 좋아하다.
= encanta → 완전 좋아한다.
▶ encanta mucho로도 사용이 가능 한가요?? (완전 많이 좋아한다.... 뜻이 좀 이상하지만 잘못된 어휘인지 문의 드립니다.)
2. encanta 와 encantado/a 관계
- 처음 만날때 인사말로 Encantado/a를 배웠는데... 두 단어의 관계가 궁금합니다.
- 사전으로 해석시 많이 다른거 같아서요.
1. gusta mucho → 많이 좋아하다.
= encanta → 완전 좋아한다.
▶ encanta mucho로도 사용이 가능 한가요?? (완전 많이 좋아한다.... 뜻이 좀 이상하지만 잘못된 어휘인지 문의 드립니다.)
2. encanta 와 encantado/a 관계
- 처음 만날때 인사말로 Encantado/a를 배웠는데... 두 단어의 관계가 궁금합니다.
- 사전으로 해석시 많이 다른거 같아서요.
1. Encantar 동사는 이미 ‘아주 많이 좋아하다’ 라는 뜻이라 mucho랑 함께 사용하지 않아요 :)
따라서, 'Me encanta mucho.'라고 할 수 없고 그냥, ‘Me encanta.'라고 사용해주세요!
2. 두 단어가 비슷하게 생겼죠! ㅎㅎ
encantar는 기쁨을 주다라는 동사이고 encantado는 ’기쁜’이라는 형용사예요.
상대를 만나 반갑고 기쁜 마음에 이 형용사를 ‘반갑습니다.’라는 뜻으로도 사용한다고 보면 됩니다.
그럼, ¡hasta luego!