시원스쿨 스페인어

안녕하세요 Bona 입니다.

재귀동사의 사용을 할 수 있는 경우는 [간접목적어] 혹은 [직접목적어] 둘 중 하나가 주어 스스로인 경우에 사용합니다.
예를 들어 Yo me ducho. 는 내가 [나를] 샤워시킨다 이므로 직접목적어의 사용이고 Yo me pongo el abrigo. 는 내가 [나에게] 외투를 입힌다 이르모 간접목적어가 주어 스스로인 경우입니다.

그렇기 떄문에 원칙적으로는 "타동사"의 분류가 되는 모든 동사들은 재귀동사로 사용할 수 있음이 맞습니다.
하지만 말씀하시는 것과 같이 '의미의 강조'로 쓰이는 재귀동사형 자동사도 많이 있습니다.
대표적인 예가 irse <떠나다, 가버리다> dormirse <잠들다> 와 같은 식입니다.

사실, 정말 많은 자/타 동사들의 경우에 재귀형으로 사용하므로 스페인어는 100%는 아니지만 거의 모든 경우 재귀동사의 사용의 가능성이 있을 것이라 보셔도 무방합니다.

: )

질문에 대한 답변이 되었나요?

감사합니다!

BONA