[NEW 초급 스페인어 문법]재귀대명사가 활용하는 때?
[7강] 재귀대명사와 재귀동사의 활용
작성자 : 추제*
조회수 : 176
재귀동사를 사용하는 시점, 제가 말을 할때 재귀 동사를 사용할 수 있는 포인트를 묻고 싶은데요.
먼저 재귀동사가 " 나는 항상 ~~ 를 한다" 의 의미를 가지고 있다고 하셨잖아요. 일반적으로 나의 일상을 말하거나, 습관을 말하거나 할때 사용하면 된다고 알고 있는데.
예를 들어 수업에
1. 상호의 재귀동사 - 우리는 만난다 nos vemos, 우리는 서로인사한다. nos saludamos 같은 경우도 맨날 맨날 이 행위를 하니까. 사용하는 경우 인가요?
2. 강조의 재귀동사 me duermo a las 8 / Me voy a la escuela 역시 이것도 습관적으로 매일 하는 일상을 설명할때만 쓰는건지, 아니면 그냥 당장 하는 모든 동사 행위에 사용해도 되는건지 궁금합니다.
저 역시 me voy 라는 말을 (문법모르고) 자주 쓰는데, 일상에서 그냥 나 간다~ me voy 쓰는 것도 재귀동사의 영역인가요? 그렇다면 모든 재귀 동사는 늘 "나는 항상~~한다" 의 의미에 국한되지 않는 것인가 질문드립니다.
만약 그냥 일반적으로 매일 그 시간에 잠이들고, 매일 그시간에 떠나는 나는 항상의 형태 맞다면 / 일반적으로 사용하는 yo me voy, me compro esto 등은 또 어떤 문법의 형태인지도 같이 질문드립니다.
감사합니다.
먼저 재귀동사가 " 나는 항상 ~~ 를 한다" 의 의미를 가지고 있다고 하셨잖아요. 일반적으로 나의 일상을 말하거나, 습관을 말하거나 할때 사용하면 된다고 알고 있는데.
예를 들어 수업에
1. 상호의 재귀동사 - 우리는 만난다 nos vemos, 우리는 서로인사한다. nos saludamos 같은 경우도 맨날 맨날 이 행위를 하니까. 사용하는 경우 인가요?
2. 강조의 재귀동사 me duermo a las 8 / Me voy a la escuela 역시 이것도 습관적으로 매일 하는 일상을 설명할때만 쓰는건지, 아니면 그냥 당장 하는 모든 동사 행위에 사용해도 되는건지 궁금합니다.
저 역시 me voy 라는 말을 (문법모르고) 자주 쓰는데, 일상에서 그냥 나 간다~ me voy 쓰는 것도 재귀동사의 영역인가요? 그렇다면 모든 재귀 동사는 늘 "나는 항상~~한다" 의 의미에 국한되지 않는 것인가 질문드립니다.
만약 그냥 일반적으로 매일 그 시간에 잠이들고, 매일 그시간에 떠나는 나는 항상의 형태 맞다면 / 일반적으로 사용하는 yo me voy, me compro esto 등은 또 어떤 문법의 형태인지도 같이 질문드립니다.
감사합니다.
1. 상호의 재귀동사 - 우리는 만난다 nos vemos, 우리는 서로인사한다. nos saludamos 같은 경우도 맨날 맨날 이 행위를 하니까. 사용하는 경우 인가요?
: 상호의 재귀동사는 말 그대로 주어들이 서로 상호로, 서로를 목적어로 두기에 사용하는 것입니다. Yo te quiero y tú me quieres 라고 해도 되지만 이를 줄여서 '우리는 서로를 좋아한다' 라고 한다면 Nosotros nos queremos. 가 되는 것입니다.
2. 강조의 재귀동사 me duermo a las 8 / Me voy a la escuela 역시 이것도 습관적으로 매일 하는 일상을 설명할때만 쓰는건지, 아니면 그냥 당장 하는 모든 동사 행위에 사용해도 되는건지 궁금합니다.
저 역시 me voy 라는 말을 (문법모르고) 자주 쓰는데, 일상에서 그냥 나 간다~ me voy 쓰는 것도 재귀동사의 영역인가요? 그렇다면 모든 재귀 동사는 늘 "나는 항상~~한다" 의 의미에 국한되지 않는 것인가 질문드립니다.
만약 그냥 일반적으로 매일 그 시간에 잠이들고, 매일 그시간에 떠나는 나는 항상의 형태 맞다면 / 일반적으로 사용하는 yo me voy, me compro esto 등은 또 어떤 문법의 형태인지도 같이 질문드립니다.
: 강조의 행위의 경우는 일반동사와 재귀동사 표현에서의 의미 차이가 있는 경우도 있고 없는 경우도 있습니다
Compro esto.
Me compro esto.
와 같은 경우는 큰 차이는 없습니다.
하지만 ir 동사의 경우는 그저 '가다' 의 행위만을 말하는 것이 voy 라면 지금 있는 곳으로부터 떠나서 '가다' 의 표현은 me voy 입니다.
: )
질문에 대한 답변이 되었나요?
감사합니다!
BONA