시원스쿨 스페인어

¡Hola!

만약 세미가 아버지만 둘이라면
El padre de Semi라고 하면 틀린 건 아니지만 둘 중 누구를 언급하는지 알 수 없는 상황이 되어 쓸 일이 별로 없겠고요,
Los padres de Semi라고 하면 세미의 ‘아버지들‘이 됩니다.
또한, 두 분 중 한 분을 언급할 경우는 Un padre de Semi ’세미의 (아버지 중) 한 분‘ 이라고 하거나
아버지의 이름이나 특징을 언급해줘야 해요.
A : El padre de Semi es coreano. 세미 아버지는 한국인이야.
B : ¿Cuál? 어떤 분? (아버지가 두 분인데 둘 중 누구를 얘기하는 건지 묻는 것)
A : El alto. 키 큰 분.

다른 예) Un padre de Semi es alto. 세미 아버지 중 한 분은 키가 크셔.
다른 얘) Los padre de Semi son españoles. 세미 아버지들은 스페인 분들이야.

그럼, ¡hasta luego!