[NEW 왕초보 탈출 1탄]제목
[24강] 가자! ¡Vamos!
작성자 : 박시*
조회수 : 276
a : ~로
en : ~에, ~로
뜻이 이렇다고 알고 있는데 혹시 맞을까요?
en은 교통수단 말할 때 붙이는 전치사라면 a는 어떨 때 쓰이는 전치사인가요?
p. 208 : (Nosotros) vamos a la playa este fin de semana. 에서 정관사 el이 este로 바뀐 이유는 뭘까요?
전치사는 한국어로 해석하셔도 좋지만 한국어랑 똑같지는 않으니 사용법으로 외워주시는게 좋아요 :)
A + 장소 : ~로(목적지)
En + 장소 : ~에서
En + 교통수단 : ~로(교통수단)
이런 식으로요!
예) Voy a casa de mi madre en metro. 난 우리 엄마 집에 지하철로 가.
그리고 (Nosotros) vamos a la playa este fin de semana.
이 문장의 este 는 ‘이(this)'라는 지시 형용사죠!
즉, el fin de semana는 그냥 주말인거고 este fin de semana는 ’이번’ 주말이 되네요.
그럼, ¡hasta luego!