[NEW 왕초보 탈출 2탄]제목
[13강] 너는 조금 기다려야 해. Tienes que esperar un poco.
작성자 : 이준*
조회수 : 1,305
실전회화편 질문입니다,,
‘할 일이 너무 많아‘ tengo muchas cosas que hacer.
이 구문에서 muchas cosas 가 ’많은 일‘이라고 목적으로 쓰인거 같은데
tengo que 사이 또는 문장 맨 뒤에 둘 다 사용가능한가요?


























어순이 바뀔 수 있지만 구조와 의미가 미세하게 달라져요.
Tengo muchas cosas que hacer.
→ 나는 많은 할일을 가지고 있다. (나 할 일 많아)
여기서 que hacer 가 muchas cosas를 수식하고 있어요.
Muchas cosas que hacer : 할 많은 일들
말씀하신대로 muchas cosas는 tener의 목적어고요
다른 예) No tengo nada que hacer. 난 할 게 아무것도 없어.
Tengo que hacer muchas cosas.
→ 나는 많은 일을 해야해.
여긴 tener que 동사원형, ~해야한다라는 구문이 사용된 거고요.
Tengo que hacer : 나는 해야 한다
muchas cosas : 많은 일들을
여기서 muchas cosas는 hacer 동사의 목적어고요.
비슷하지만 구조가 다르다는 것 잘 살펴보세요! :)
그럼, ¡hasta luego!