시원스쿨 스페인어

¡Hola!

Casa는 다른 장소와 다르게 관사를 잘 써주지 않아요.
특히 자기가 자기 집이라고 할 때는요!
예) Estoy en casa. 나 집이야. (내 집)
정관사 la, 혹은 소유형용사 mi 를 넣어도 되지만 보통은 생략해줘요.

식당이 내 집 옆에 있고 상대방이 내가 말하는 집이 ‘내’ 집인 것을 안다면
El restaurante está al lado de casa. 그 식당 집 옆에 있어.
라고 관사/소유형용사 없이 써도 되고,
(예를 들어 내 집에서 친구랑 식당을 같이 찾아보다가)

상대방에게 누구 집인지 정보를 전달해줘야한다면 소유형용사 mi를 넣는 게 좋아요.
El restaurante está al lado de mi casa. 그 식당 ’내’집 옆에 있어.
(예를 들어 친구가 식당을 추천해줬는데 마침 내 집 옆일 경우 요렇게 코멘트)

그럼, ¡hasta luego!