[GO! 독학 스페인어 단어장]질문드립니다
작성자 : 정예*
조회수 : 435
Capítulo 14 Unidad 01에서 subir(se), bajar(se) 단어는 재귀동사로 사용하든 아니든 같은 의미라는 말인가요?
예를 들자면..
Se subió al tren sin mirar atrás.
Él subió al tren sin mirar atrás.
Subió al tren sin mirar atrás.
이렇게 3개 다 쓸 수 있는건가요?
예를 들자면..
Se subió al tren sin mirar atrás.
Él subió al tren sin mirar atrás.
Subió al tren sin mirar atrás.
이렇게 3개 다 쓸 수 있는건가요?

























subir a 탈것
subirse a 탈것
모두 쓰입니다. 같은 의미가 맞습니다.
제시하신 문장 모두 쓰실 수 있습니다.
"탈것에서 내리다"의 "bajar de"의 경우도 "bajarse de" 재귀로 쓸 수 있습니다.
(다만 이 경우, bajar가 더 많이 쓰입니다.)
감사합니다. :)