[스페인어 왕초보탈출 3탄]재귀 동사 이해 재질문
[2강] 나는 일찍 잠자리에 들고 싶어.
작성자 : 김일*
조회수 : 3,783
안녕하세요?
재귀 동사나 재귀 대명사가 너무 이해가 안되서 재질문 합니다ㅠㅠ
2강을 복습하다가 연습문제 4번문제를 풀다가 답은 맞췄지만 아직 이해가 덜 된된 상태인거 같아요ㅠㅠ
c,d번의 차이를 질문하고 싶습니다.
그러니까 c번은 재귀동사여서 acostarme 가 된건가요? (원한다, 하고 싶다이여서 그런가요?)
d번은 me acuesto 가 어떻게 된건지 헷갈리네요.
재귀동사에 대해 이해되기 쉽게 설명 부탁드리겠습니다.
재귀 동사나 재귀 대명사가 너무 이해가 안되서 재질문 합니다ㅠㅠ
2강을 복습하다가 연습문제 4번문제를 풀다가 답은 맞췄지만 아직 이해가 덜 된된 상태인거 같아요ㅠㅠ
c,d번의 차이를 질문하고 싶습니다.
그러니까 c번은 재귀동사여서 acostarme 가 된건가요? (원한다, 하고 싶다이여서 그런가요?)
d번은 me acuesto 가 어떻게 된건지 헷갈리네요.
재귀동사에 대해 이해되기 쉽게 설명 부탁드리겠습니다.
나는 잠자리에 들고 싶다. 라는 문장에서 ~하고 싶다. 라는 표현을 하기 위해서는
querer 동사를 써야하죠:) 이때 querer 동사 뒤에는 동사원형이 와야 합니다!
즉, acostarse 동사원형이 quiero (나는 ~하고 싶다) 뒤에 와야 하구요, 이때 재귀대명사 se는
주어에 맞춰 me로 변형시켜주어야 합니다. Quiero acostarme. 가 정답이 되죠:)
나는 11시반에 잠자리에 들어. 라는 문장에서는 동사 그대로 1인칭 단수형태에 맞춰
변형시켜주면 되는데요! acostarse 를 1인칭 단수형태로 변형시키면 me acuesto 가 됩니다:)
c 번처럼 재귀동사가 동사원형 그대로 와야할 경우, 동사원형바로 뒤에 대명사를 인칭에 맞춰 변형시키고 붙여서 써주어야하구요!
일반적으로 인칭 변화할때는 재귀대명사 se 가 동사 앞에 위치합니다^^
세가지 문장을 잘 익혀주세요.
1. 나는 잠자리에 들고싶다. -> Me quiero acostar/Quiero acostarme.
(위 두 문장 모두 가능합니다. 다만, quiero me acostar 와 같은 문장은 틀린문장입니다!)
2. 나는 잠자리에 든다. -> Me acuesto.
그럼 학습에 참고해주세요!
감사합니다.
시원스쿨 스페인어 드림.