시원스쿨 스페인어

####################고대승님께서 작성하신 글입니다####################

 do you want to help me now?
do you want me to help now?

 

이 차이점을 알고 싶습니다. 테스트하는데 뜻 차이 없는거같아서.. 답변 부탁드립니다.

 --- 뜻에서 차이가 있습니다. Do you want to help me now? 너는 지금 나를 도와주기를 원해?/ Do you want me to help now? 너는 지금 내가 도와주기를 원해?

want me(him, her...) to ~ 는 '내가(그가,그녀가...) ~하기를 원하다' 로 해석됩니다.

 do you want to help me now?
do you want me to help now?

 

이 차이점을 알고 싶습니다. 테스트하는데 뜻 차이 없는거같아서.. 답변 부탁드립니다.

1.

go to my house

go home

 

두 표현 모두 가능합니다.

 

두 단어를 뚜렷하게 구분하여 사용하지는 않지만,
보통 house는 물리적 형태를 가진 '집'을 가리킬 때 사용됩니다.

따라서 집 건물을을 가리키며 말 할 때는
This is my home.
이라고 하기 보다는,
This is my house.
라고 합니다.

 

home은 '가정, 고향' 등의 의미 나타낼 때 주로 사용됩니다.

 

There’s no place like home.
집(가족이 있는) 같은 곳은 없다.
(집보다 나은 곳은 없다.)

 

2.

맞습니다.

 

Are you able to work?

=> ok

 

When are you able to work?

=> ok