[실전 스페인어 회화 1탄]질문이요@
작성자 : 럭키**
조회수 : 835
너 빠에야 먹어본적 있어?
Has probado alguna vez paella?
여기서 alguna vez 는 언젠가 한번..
ㅂ부사이지요
그래서 문장에서 위치도 자유롭잖아요
그러면 Has prabado paella alguna vez ? 라고 해도 무방하죠?
alguna vez 가 문방 맨앞에 위치해도 된다는건 책에 나와있지만 위의 어순은 따로 명시가 안되있어서요
럭키스님이 말씀하신 대로 alguna vez는 문장 맨 뒤에 적어도 상관 없습니다.