시원스쿨 스페인어

해당 노트는 2024-02-22 10:43:56 에 수정 되었습니다.

me queda mucho que [aprender] ~해야 할 que inf

dar gato por liebre 질이 떨어진 비슷한 물건으로 속이다, 양머리를 내걸고 개고리를 팔다, 속이다 (liebre 산토끼f) 토끼 값으로 고양이를 받다

관계사 문제에서 정관사 없이 cual이면 무조건 틀림, la cual ~
제한적: 선행사 que v la chica que est'a all'i es mi amiga. O
la chica quien est'a all'i. (X) 콤마 필요
설명적: 선행사, que v la chica, que est'a all'i, es mi amiga.
선행사, el que v la chica, la que est'a all'i, es mi amiga.

과거완료[과거의 한 시점 이전 완료]
과거시점 + ya , todav'ia no

추측
현재 추측- 단순미래est'an las llaves del coche? estar'an en el cajon de la mesilla de la entrada. 입구 옆 작은 테이블 서랍안
/ 현재완료추측 - 완료미래
과거추측 - 가능법/ 과거완료추측- 가능완료
cajón 서랍m/ mesilla 탁자, 머리맡 탁자f

subj 관계사 subj ~일지라도,~할지라도
digas lo que digas 네가 무슨 말을 할지라도
vengas quien venga 누가 오든 간에
vayas donde vayas 네가 어디를 가든 간에

para ~하기 위하여, ~하는 데에 있어, ~하기에는, ~치고는
a ~으로/ problemas para concentrarse 집중하는데ㅐ에 있어서 문제

si 접속사 들어가는 문장에서는 미래와 가능 무조건 X
Si 가정문
1, 과거사실 반대 가정 si hubiera pp, habría pp
만일에 ~했더라면, ~했을 것이다.
si hubiera hecho sol, habr'ia salido. 해가 떴더라면 나갔을텐데

tener miedo a algo/ de algo 무언가를 무서워하다

주관적 평가
ser estar parecer resultar + Adj형(bueno/malo) + que Subj 접속

devolver 돌려주다, 반환하다
간접목적격대명사: 사람이 간목일땐 항상 표기
직접목적격 대명사: 사람이 1,2인칭 목적어 일때, 사물이 이미 언급된 경우
le has devuelto el dinero a Antonio?
S'i, se lo devolv'i ayer.

감정동사 [재귀형]
[alegrarse de que/ molestarse de que/ enfadarse de que/ preocuparse de que/sentirse Adj,Adv de que ]+ subj

El Tajo es el r'io [m'as] largo de la Pen'insula Ib'erica.

no te enojes con ellos. Son muy buenas personas.
Ellos ser'an muy buenas personas, pero no [] parecen.
ser'an 현재 추측/ buenas personas 주격보어 를 받으니 중성대명사 lo

morirse de algo죽다 (원인, por 도 가능) se muri'o de c'ancer.
me muero de sue;no. 졸려 죽겠다
morirse por algo/ por alguien 무척 좋아하다, 몹시 원하다
me muero por verte. 널 볼수만 있다면 me muero por ti. 네가 너무 좋아

avenida 큰길, 대로f
fecha de mes de a'no 20 de mayo de 2018
el mes de En el mes de mayo hay muchos festivos. 강조표현

al inf
a la hora [en punto 정각을 나타낼 때만 en]
찰나를 나타낼때 a를 씀
culpa 실수, 잘못, 탓f / acordar 정하다, 결정하다, 합의하다
atasco 교통 체증, 방해물m

Ella habla como si [fuera] profesora. 마치 ~인 거처럼
como si 접속과거 'el habla espa;nol como si fuera nativo.
como si 접속과거완료 'el habla espa;nol como si hubiera vivido en Espa;na. 스페인에 살았던 거처럼 스페인어를 구사한다

por mucho que
por muy adj/adv que + subj 아무리 ~할지라도
por m'as que
por mucho que protestes no van a hacerte caso. 네가 아무리 항의할지라도, 그들은 너를 신경쓰지 않을 거야.
protestar 항의하다, 반대하다
hacer caso 상대하다, 귀담아듣다

시제관계[주문 과거시제]
X 현재 (불변의 진리는 가능) X미래 X현재완료
O 불완료 O 가능법 O 과거완료
'el me dijo que lo [] inmediatamente.
dice que tiene hambre, que cocinar'a algo y que no ha cenado.
dijo que ten'ia hambre, que cocinar'ia algo y que no hab'ia cenado.