시원스쿨 스페인어

안녕하세요, 시원스쿨 스페인어입니다. :)

우선, 답변이 늦어진 점에 대해 죄송한 말씀 드립니다.

질문해주신 'Ll'의 발음은 한국어 발음으로 규정 짓기 어려운 감이 있습니다.
스페인어를 사용하는 국가, 지역에 따라 다양하게 발음되기 때문입니다.
일반적으로 스페인어에서는 '에졔; 한국어의 ㅇ 과 ㅈ 사이',
중남미에서는 '에예; 한국어의 ㅇ'으로 발음합니다.

그러나 이 역시 이분법적으로 명확히 구분되는 것은 아니며,
스페인 내 지역 및 중남미 국가, 지역 내에서도 차이가 있을 수 있습니다.
하지만 이러한 이유로 인해 어느 발음을 택하시든
스페인어권 사람들과 문제 없이 소통이 가능합니다.

[동화를 배우는 스페인어] MP3 파일은 스페인식 발음으로 녹음되었으며,
질문해주신 'ellas'의 발음 역시 'ㅇ-ㅈ' 사이의 발음인 것으로 확인됩니다.
[에야스, 에쟈스 (혹은 ㅇ 과 ㅈ 사이)]로 발음하시면 됩니다.

그럼 학습에 참고해주세요!
감사합니다.

시원스쿨 스페인어 드림.