[뉴스로 배우는 중고급 스페인어],que 접속법
[2강] 학교 괴롭힘
작성자 : 김동*
조회수 : 1,732
y la tercera caracteristica es la reiteracion, que pasen varias veces.에서 ,que 접속법이 나왔는데 뭔가 덧설명 해서 접속법이 온다고 들었는데 잘 이해가 안 되어서요. 직설법이 오면 틀리는 건가요? 접속법의 여러 용법 중 어떤 것에 해당이 되나요? 어떤 문법이 쓰인 것인지 잘 모르겠습니다.
문맥상, acoso가 되려면 여러 번 그 일이 일어날 필요가 있습니다- 정도로 해석이 되며
se necesita que pasen varias veces 혹은 es necesario que pasen varias veces-에서
se necesita 혹은 es necesario가 생략된 형태로 보시면 됩니다.
답변이 되었길 바라며, 감사합니다.
Natalia 드림