[NEW 스페인어 왕초보탈출 2탄]guapa와 bonita의 차이
[준비4강] 형용사/소유형용사
작성자 : 정도*
조회수 : 1,558
안녕하세요? 선생님과 함께 스페인어 공부를 하니까 훨씬 빠르게 습득하고 있습니다. 항상 감사합니다!
준비4강을 들으면서 몇 가지 질문이 생겼습니다.
1. guapa와 bonita의 차이
두 가지 다 '예쁜'의 의미를 가지고 있는데 완전히 같은 의미인가요?
아니면 각각 사용하는 상황이 좀 다른가요?
2. bonito/bonita 쓰는 상황
각각 남성 명사/여성 명사일 때 쓴다는 것은 알고 있는데, 그 명사가 사물 명사인 경우에 명사의 성에 맞춰서 쓰는 건가요?
준비4강을 들으면서 몇 가지 질문이 생겼습니다.
1. guapa와 bonita의 차이
두 가지 다 '예쁜'의 의미를 가지고 있는데 완전히 같은 의미인가요?
아니면 각각 사용하는 상황이 좀 다른가요?
2. bonito/bonita 쓰는 상황
각각 남성 명사/여성 명사일 때 쓴다는 것은 알고 있는데, 그 명사가 사물 명사인 경우에 명사의 성에 맞춰서 쓰는 건가요?
2탄을 학습하기 위해 열심히 공부중이시군요!
일단 두 단어의 뜻은 guapo,a : 잘생긴(예쁜) / bonito,a : 예쁜 이렇게 나눠지기는 합니다!
그러나 우리가 흔히 인물에게 훌륭한 외모를 칭찬할때에는 보통 guapo,a를 활용해요!
Eres muy guapa. 너는 매우 예뻐.
bonito,a의 경우, 사람에게도 쓸 수 있지만, 성인인 어른의 외모를 칭찬할 때에는 별로 쓰이지 않습니다.
다만, 사람의 외모가 아닌 어떤 상황이 예쁜 경우에 쓰이는 경우가 많습니다.
La vida es bonita. 인생이란 예쁘다.
따라서 일반적인 사람에 대한 외모 칭찬의 경우 guapo,a가 일반적이여 bonito,a는 그 외에서의 쓰임이 더 주요한 활용정도로 기억해주시면 좋을거같습니다!
그리고 각각은 성수 구분이 있는 형용사이기 때문에 명사의 성수에 맞게 형용사의 성수도 맞춰준다는 점도 잘 기억해주세요!
그럼 앞으로 2탄의 학습도 화이팅입니다!
¡Muchas gracias!