[NEW 고급 스페인어 문법]1강 접속법 강의 질문있습니당
[1강] 접속법 현재 (1)
작성자 : 이원*
조회수 : 28
안녕하세요 선생님! 선생님 강의들으면서 열심히 문법 공부중인 한 학생입니다.
질문부터 하자면 1강 TEXTO 에서 마지막 문단 두번째 문장. " A veces .... un momento juntos " 부분에서 궁금한 게 있습니당
접속법 활용을 보면 주절에서 희망동사 querer, desear, esperar 사용 시 종속절에서 접속법 변형을 한다고 배웠는데
위에서 언급한 문장에서 위 3개 동사 중 어느게 주절 동사로 쓰인 건지 궁금합니다..! 솔직히 말씀드리면 저 문장에서 어느게 동사인지 모르겠어요 ㅋㅋ ㅠ
desea 가 보이긴한데 desea 앞에 que 가 있는 걸로 봐서 주절의 동사는 아닌 거 같기도해서요..
요악드리자면 뒤에 lleves가 llevar의 2인칭 단수 접속법 변형한 건 알겠는데 lleves이 친구가 어떤 동사를 보고 변형한 건지 헷갈려서 질문드립니다!
항상 좋은 강의 해주셔서 감사드리고 남은 강의에서도 잘부탁드리겠습니다!
질문부터 하자면 1강 TEXTO 에서 마지막 문단 두번째 문장. " A veces .... un momento juntos " 부분에서 궁금한 게 있습니당
접속법 활용을 보면 주절에서 희망동사 querer, desear, esperar 사용 시 종속절에서 접속법 변형을 한다고 배웠는데
위에서 언급한 문장에서 위 3개 동사 중 어느게 주절 동사로 쓰인 건지 궁금합니다..! 솔직히 말씀드리면 저 문장에서 어느게 동사인지 모르겠어요 ㅋㅋ ㅠ
desea 가 보이긴한데 desea 앞에 que 가 있는 걸로 봐서 주절의 동사는 아닌 거 같기도해서요..
요악드리자면 뒤에 lleves가 llevar의 2인칭 단수 접속법 변형한 건 알겠는데 lleves이 친구가 어떤 동사를 보고 변형한 건지 헷갈려서 질문드립니다!
항상 좋은 강의 해주셔서 감사드리고 남은 강의에서도 잘부탁드리겠습니다!
항상 강의 잘 학습해주셔서 감사합니다..!!
문의하신 문장
A veces lo único que desea tu novia va a ser que la lleves a pasear a un parque bonito o a caminar un momento juntos.
관련 답변 드립니다!
위 문장의 주어는 lo único que desea tu novia 이며 그 해석은 '네 여자친구가 원하는 유일한 것은' 입니다. 이를 달리 생각하면 tu novia desea que 와 같은 의미가 되는 것 입니다.
동사가 va a ser 의 구조를 띄는데 이는 우리말로 비교하면 '...이 될 것이다' '...일 것이다' 정도의 '추측' 표현에 해당합니다. 해서, 종속되는 que 절 내 동사 llevar는 접속법 변형을 해야 하는 것 입니다.
질문에 대한 답변이 되었나요?
감사합니다!
BONA