[초중급 스페인어 문법]대명사의 위치
[21강] 재귀동사와 재귀동사 활용 시제변형
작성자 : 권정*
조회수 : 5,587
교재에 '나는 목욕하고 싶다'가 Quiero banarme라고 나와있는데, 대명사의 위치는 동사변형의 앞, 동사원형/현재분사의 뒤에 모두 올 수 있으니, 동사변형인 quiero 앞으로 me 를 옮겨서 Me quiero banar 이런 식으로 사용해도 될까요?! 그리고 이것이 문법적으로는 가능하더라도 Quiero banarme 와 Me quiero banar 중에서 더 많이 쓰는 표현은 어느 것인가요?
감사합니다.
감사합니다.
답변 늦어져 너무 죄송합니다~ 다음번 질문하기에는 꼭 빠른 답변 드릴께요~
말씀하시는 것처럼 Quiero bañarme. 는 Me quiero bañar. 의 문장으로도 쓸 수 있으며 사실 이 두 문장의 사용의 빈도는 거의 비슷하지만 제 개인적인 사견으로는 Me quiero bañar. 를 더 많이 사용합니다.
답변이 되었나요~?
감사합니다!