[NEW 초급 스페인어 문법]예문
작성자 : 김누*
조회수 : 183
선생님 안녕하세요
11분에 나오는 예문 중
El come mucha carne.가
'그는 많은 고기를 먹는다'로 해석할 수 있는데
'그는 고기를 많이 먹는다'는 문장을 표현하려면
El come carne mucho.
El come mucho carne.
이런 식으로 표현을 해도 되는게 아닌가 해서요.
이 두 문장이 모두 가능한건가요?
Él come mucho la carne. 라고 한다면 그가 고기를 많이 먹는다 라는 식의 문장에 가깝습니다. 그런데 혹여 '그는 고기를 많이 먹는다' 라는 내용이 고기를 먹는 경우가 빈번하다, 잦다 등의 의도라면 Él siempre come carne. 혹은 Él come carne frecuentemente. 등의 문장 역시 가능합니다.
: )
질문에 대한 답변이 되었나요?
감사합니다!
BONA