[한 권으로 끝내는 DELE A2 (개정판)]궁금한 것이 있어 질문 드립니다.
작성자 : 마준*
조회수 : 70
92페이지 에서
te lo agradezco muchísimo abuela.문장에서 lo가 뜻하는 것이 ordenador인가요. lo의 뜻이 정확히 이 지문에서 무엇인가요?
todo lo que me ha pasado durante este semestre.문장에서 me를 어떻게 해석해야하나요? 그리고
ha pasado인데 이 동사의 주어는 무엇인가요?
97페이지에서
Tienen a su disposición 5 comedores universitarios en la ciudad. 문장에서 tener a~는 무슨 의미 인가요.
전치사 a의 의미를 알고 싶습니다.
te lo agradezco muchísimo abuela.문장에서 lo가 뜻하는 것이 ordenador인가요. lo의 뜻이 정확히 이 지문에서 무엇인가요?
todo lo que me ha pasado durante este semestre.문장에서 me를 어떻게 해석해야하나요? 그리고
ha pasado인데 이 동사의 주어는 무엇인가요?
97페이지에서
Tienen a su disposición 5 comedores universitarios en la ciudad. 문장에서 tener a~는 무슨 의미 인가요.
전치사 a의 의미를 알고 싶습니다.
te lo agradezco 의 경우에서 대명사 lo는 '남성단수형' 이 아닌 '중성' 의 lo입니다.
중성 대명사 lo는 [하나의 사실, 내용] 을 뜻하게 되며 보통 우리가 많이 쓰는 경우는
No lo sé. 와 같이 '나는 그 일을 모른다' 의 경우입니다.
동사 agradecer 역시 항상 '그 일'을 감사히 생각하다 로 쓰므로 남성형 lo, los 여성형 la, las 를 쓰는 일은 거의 없습니다!
todo lo que me ha pasado 의 문장의 경우 주어는 todo lo que <~하는 모든 것>, 동사는 '일어나다, 발생하다' 의 의미인 pasar 이며
[나에게 일어난 모든 것] 의 표현을 위해 간접목적어 yo, a mí를 첨가해 대명사 me 를 쓰는 것입니다.
Tienen a su disposición 5 comedores universitarios en la ciudad. 문장의 경우, 동사 tener와 연관되어 숙어표현이 쓰인 것인데요
tener a la disposición 의 표현은 <사용할 수 있는 ...를 갖다> 의 표현입니다.
예를 들어, '너는 사무실을 하나 사용할 수 있다.' 를 Tienes una oficina que puedes usar. 의 문장을 Tienes a tu disposición una oficina. 로 표현할 수 있는 것 입니다.
: )
질문에 대한 답변이 되었나요?
감사합니다!
BONA