[왕초보 탈출 1탄_Yessi]17강 내용 질문이요
[17강] 나는 돈 버는 것이 필요해.
작성자 : 김하*
조회수 : 8,051
Necesitar 동사 뒤에 동사 원형을 넣으면 '~하는 것이 필요하다' 라고 배웠는데
책에 적힌 예제들과 달리 동사 원형 뒤에 아무것도 안 붙여도 말이 되나요??
예를 들어서 책에서는
"?Necesitas comer algo?" - "무언가 먹는 것이 필요하니?" 라고 적혀 있는데
동사 원형 뒤에 아무것도 없이
"?Necesitas comer?"
라고 하면 "먹는 것이 필요하니?"가 되나요? 이렇게 써도 되나요?
추가로 컴퓨터로 물음표 앞에꺼 거꾸로 적는 거 어떻게 하나요??ㅠㅠ
자음 한자로 찾아 보는데 안 보이네요ㅠㅠ
책에 적힌 예제들과 달리 동사 원형 뒤에 아무것도 안 붙여도 말이 되나요??
예를 들어서 책에서는
"?Necesitas comer algo?" - "무언가 먹는 것이 필요하니?" 라고 적혀 있는데
동사 원형 뒤에 아무것도 없이
"?Necesitas comer?"
라고 하면 "먹는 것이 필요하니?"가 되나요? 이렇게 써도 되나요?
추가로 컴퓨터로 물음표 앞에꺼 거꾸로 적는 거 어떻게 하나요??ㅠㅠ
자음 한자로 찾아 보는데 안 보이네요ㅠㅠ
맥락상 뒤에 목적어가 붙지 않아도 의미가 전달되는 경우는
그대로 necesitar + 동사원형 형태만으로도 사용가능합니다~!
Necesito ducharme. 샤워하는게 필요해.
처럼요^^
¿Necesitas comer? 먹는 게 필요하니? 라고만 다짜고짜하면 어색할 수 있어요~
일반적으로 먹을 때는 '무언가를' 먹게 되므로 algo를 붙이는 게 더 자연스럽습니다~!
거꾸로 물음표는, 윈도우 버전이나 컴퓨터, 타자기에 따라 달리질 수 있으나..
우선, 타자를 스페인어로 바꾸고, shift + (숫자0 옆의 짝대기 - ) 를 누르시면 되어요^^;
타자를 스페인어로 바꾸셔야합니다!!
그럼 참고해주세요!
감사합니다.
시원스쿨 스페인어 드림.