[왕초보 탈출 1탄_Yessi]por & a
[26강] 나는 Diego랑 맥주 마실 거야.
작성자 : 구현*
조회수 : 7,705
안녕하세요! 공부 중에 por 와 a 의 차이점이 헷갈려서 질문드립니다ㅜㅠ!
viajar 뒤에는 무조건 por가 붙고, 나머지 ‘~에’ 에 해당하는 것은 a 를 붙히면 되는 건가요??ㅠㅠ
(항상 Yessi 선생님 수업 잘 듣고 있습니다!! 너무 재미있게 잘 가르쳐주셔서 감사합니다~!~!!)
viajar 뒤에는 무조건 por가 붙고, 나머지 ‘~에’ 에 해당하는 것은 a 를 붙히면 되는 건가요??ㅠㅠ
(항상 Yessi 선생님 수업 잘 듣고 있습니다!! 너무 재미있게 잘 가르쳐주셔서 감사합니다~!~!!)
우선, viajar 동사에는 전치사 por와 a 모두 사용 가능한데요!
뉘앙스에 차이가 있습니다.
'viajar por'는 '~쪽으로 해서 여행하다'를 의미합니다.
그러므로 여행하려고 하는 장소와 그 '주변' 장소까지 포함한다는 뉘앙스가 있습니다.
그 외에도 por는 '~때문에, ~을 통해서, ~에 의해서, ~쪽으로' 등 굉장히 많은 쓰임을 갖습니다.
'viajar a'는 '~를/~로 여행하다'를 의미합니다.
그러므로 정확하고 구체적인 '그' 장소를 여행한다는 의미를 갖습니다.
전치사 a 역시 '~에/~에서, ~까지' 등 쓰임이 많습니다.
viajar por와 viajar a는 뉘앙스에 차이가 있다는 점을 기억해주시고,
각 전치사의 쓰임은 자주 활용하며 그 차이를 익혀주세요! :)
그럼 학습에 도움이 되었길 바랍니다!
감사합니다.
시원스쿨 스페인어 드림.