[왕초보 탈출 1탄_Yessi]ser 와 estar에 대한 부가 질문
작성자 : *
조회수 : 6,975
ser와 estar에 대한 답변을 들었는데
ser가 무언가에 대한 정의 속성,
estar가 무언가에 대한 상태, 상황 잠정적인 위치라고 답변 받았습니다.
그렇다면
영어의 예시를 통한다면
be동사가 두 가지로 나눠지는데
1) 명사 보어를 받는 be 동사(정의, 이름 등등)
2) 형용사 보어를 받는 be 동사(상태, 상황 등등)
ser는 1)에 가까운 것
estar는 2)에 가까운 것이다 라고 보면 되나요?
ser가 무언가에 대한 정의 속성,
estar가 무언가에 대한 상태, 상황 잠정적인 위치라고 답변 받았습니다.
그렇다면
영어의 예시를 통한다면
be동사가 두 가지로 나눠지는데
1) 명사 보어를 받는 be 동사(정의, 이름 등등)
2) 형용사 보어를 받는 be 동사(상태, 상황 등등)
ser는 1)에 가까운 것
estar는 2)에 가까운 것이다 라고 보면 되나요?
ser와 estar 동사 공부에 어려움이 있으시네요 ㅠ_ㅠ
처음에 입문하시면 가장 어려워하시는 부분이 ser와 estar의 차이인데요!
말씀하신 것 처럼 영어의 be동사의 역할과 비슷한 부분이 있지만,
영어와 스페인어의 문법에는 많은 차이가 있기 때문에 비교는 하시되 구분해서 암기해주시는 추천드립니다.^^
추가로 더 많은 예시를 들자면,
ser 는 본질적인 부분을 나타낼때 쓰입니다!
ex) Yo soy Luisa : 내 이름은 Luisa야. -> 이름은 본질적이죠!
Tú eres interesante : 너는 재미있는 사람이야. -> 그사람의 본질적인 성격이나 성향을 뜻할 때 쓰입니다.
Usted es amable : 당신은 친절합니다. -> 역시 그 사람의 본질적인 친절한 면을 설명합니다^^
반대로 estar의 경우는 가변적인 성격을 띈 동사입니다.
어떤 '상태'인지가 중요한 겁니다.
ex) Estoy triste. : 나는 슬프다. -> '지금' 슬픈 상태를 말합니다.
Estás cansado. : 너는 피곤하다. -> '지금' 피곤한 상태를 말합니다.
Está enfermo. : 당신은 아픕니다. -> '지금' 아픈 상태를 말하는 것이죠.
이처럼, ser는 본질적인 부분, estar는 가변적인 상태를 표현할 때 사용된다는 점!
꼭 기억해서 학습해 주세요 :-)
처음에는 헷갈리실 수 있으실 거예요! 하지만 왕초보탈출 강좌로 꾸준히 학습하고 복습하시다보면
쉽게 이해하실 수 있으실 테니 힘내서 쭉쭉! 공부하시길 바라겠습니다>_<
감사합니다.
시원스쿨 스페인어드림.