[왕초보 탈출 1탄_Yessi]필요하다 에 대해
[19강] 복습
작성자 : 장해*
조회수 : 4,731
너는 물마시는 것이 필요하다.와 물을 마시는 것은 꼭 필요하다 라는것을 스페인어로 바꿀 떄
nececitas tomar agua 처럼 nececitar를 쓰는 것과 tomar agua es imprescindible
사용하는거랑 뭐가 다른가요
그리고 둘다 필요하다라는 말인데 어떤떄 쓰임이 다른지 궁금합니다.
nececitas tomar agua 처럼 nececitar를 쓰는 것과 tomar agua es imprescindible
사용하는거랑 뭐가 다른가요
그리고 둘다 필요하다라는 말인데 어떤떄 쓰임이 다른지 궁금합니다.
너는 물마시는 것이 필요하다.
(->너에게 하는 말이죠. 대상이 있습니다.)
물을 마시는 것은 꼭 필요하다.
(->특정 대상이 있는 것이 아닌 일반적인 사실을 말하는 문장입니다.)
이 두 차이입니다^^;
necesitar : 필요하다라는 의미의 동사입니다.
imprescindible: 필수적인이라는 의미의 형용사입니다. 앞에 붙은 'es'처럼 동사가 필요합니다~!
imprescindible 가 좀 더 강한 어감이 있습니다! [필수불가결한/꼭 필요한/없어서는 안될]
그럼 학습에 참고해주세요:)
감사합니다.
시원스쿨 스페인어 드림.