[왕초보 탈출 1탄_Yessi]guapo/a 잘생긴/예쁜 단어 사용에 있어서의 질문
작성자 : 이상*
조회수 : 4,176
안녕하세요,
수업중에 guapo/a 의 의미가 잘생긴/예쁜이라고 배웠었는데요,
남자중에도 이쁘게 생긴 남자가 있잖아요,
이렇게 '그는 이쁘다'라고 말하고 싶을때에도 '그는 잘생겼다'와 동일하게, El es guapo. 라고 하면 되나요? 아님 다른 적절한 표현이 있나요?
혹시 문법상으로는 어긋나지만, 이러한 경우, El es guapa. 라고도 실제 회화에서는 사용하기도 하나요?
마찬가지로 한 여자가 예쁘다기보다는 잘생긴축에 속하는 것 같아, 약간 장난삼아 '그녀는 잘생겼어'라는 말을 사용하고 싶은때,
Ella es guapa. 라고 하면 되는지요? 아님 다른 적절한 표현이 있는지요?
역시나 문법상으로는 어긋나지만, 이러한 경우, Ella es guapo. 라고 실제 회화에서 사용하기도 하는지요?
궁금합니다.^^
수업중에 guapo/a 의 의미가 잘생긴/예쁜이라고 배웠었는데요,
남자중에도 이쁘게 생긴 남자가 있잖아요,
이렇게 '그는 이쁘다'라고 말하고 싶을때에도 '그는 잘생겼다'와 동일하게, El es guapo. 라고 하면 되나요? 아님 다른 적절한 표현이 있나요?
혹시 문법상으로는 어긋나지만, 이러한 경우, El es guapa. 라고도 실제 회화에서는 사용하기도 하나요?
마찬가지로 한 여자가 예쁘다기보다는 잘생긴축에 속하는 것 같아, 약간 장난삼아 '그녀는 잘생겼어'라는 말을 사용하고 싶은때,
Ella es guapa. 라고 하면 되는지요? 아님 다른 적절한 표현이 있는지요?
역시나 문법상으로는 어긋나지만, 이러한 경우, Ella es guapo. 라고 실제 회화에서 사용하기도 하는지요?
궁금합니다.^^
만약 이쁘다, 귀엽다 라는 표현을 원하신다면 남성일 경우라도 guapo를 사용하시면 되며,
guapo 외에도 lindo라는 단어를 사용하여 말할 수 있습니다.
마찬가지로 여성에게 잘생겼다는 말 또한 guapa라는 단어를 통해서 전달할 수 있으며
성과 형용사를 일치시켜야 한다는 점 참고해주세요:)
감사합니다.
시원스쿨 드림.