시원스쿨 스페인어

안녕하세요 시원스쿨 스페인어입니다 :)

la hambre 로 여성명사가 맞습니다!
다만, 문장 내에서 관사를 필요로 하는 경우에는 'el'로 표기합니다.
표기만 el 이 될뿐, 남성명사가 되진 않아요 :)

el 로 표기하는 이유는 여성 단수 정관사를 썼을 때, la hambre [람브레] 처럼 발음되는 혼동을 피하기 위해서 입니다~!
빨리 발음할 때 [라 암브레]로 명확히 구분지어 발음하는 것이 힘들기때문에 편의상 'el'로 표기해주는 것이죠!

이는 정관사가 문장 내에서 쓰일때!에 해당되는거구요,
아래 댓글달아주신 수강생님 말씀처럼, 앞에 정관사 대신 형용사가 올 경우,
여성형의 mucha hambre 를 써주시면 됩니다^^

그럼 학습에 참고해주세요!
감사합니다.
시원스쿨 스페인어 드림.

마지막 줄을 보면 정확히 들으신거 같네요. 문법적으로 여성명사라 mucho 가 아니라mucha 를 사용하는거고 단수 관사표기 시에만 발음 편의로 el,un 을 사용하는 경우입니다.