[왕초보 탈출 2탄_Yessi]Quieres
작성자 : 주은*
조회수 : 3,763
나를 좋아하니? 할때는 Me quieres? 이고 자동차 한대를 원하니? 하면 quieres un coche? 라고 하셨는데 둘다 같은 문장구조를 가지고 있는데 왜 목적어인 '나' 랑 '자동차 한대' 의 위치가 하나는 quieres 앞에 있고 하나는 뒤에 있는 건가요? 너, 원빈 이런것처럼 사람일때만 앞으로 가는건가요?
우선, 첫번째 문장의 경우 목적어가 직접목적격대명사 me(나를)로 사용이 되었고,
두번째 문장의 경우 직접목적어(un coche)가 사용이 되었습니다.^^
직접/간접 목적격 대명사의 경우 변형된 동사와 함께 올 때는 동사의 앞
그리고 동사원형과 현재분사와 함께 올 경우엔 뒤에만 위치 할 수 있습니다~!
따라서 첫 번째 문장에서는 변형된 동사 앞에 위치 한 것이죠.
목적어가 사람이냐, 사물이냐의 구분이 아닌
목적격대명사(me/te/lo/la/nos/os/los/las)이냐, 목적어이냐에 차이가 있다는 점 기억해주세요!
그럼 학습에 참고해주세요!
감사합니다.
시원스쿨 스페인어 드림.