[왕초보 탈출 2탄_Yessi][16강] Si 를 구사하는 방법에 대해서
작성자 : 문성*
조회수 : 6,675
Si ~, puedes = 니가 ~한다면, 너는 ~할 수 있어
이것과
Si quieres~, tienes que~ = 니가 ~하고싶다면, 너는 ~해야 해
이거를 배우는 도중에 궁금증이 생겼습니다.
저렇게 정해진 형식이아닌 " 니가 ~할 수 있다면, 너는 ~할 수 있어" 라는 문장도 만들 수 있나요???
결론적으로 문장을 만들어보면 "네가 ~한다면, 너는 ~할 수 있어"의 형태를 갖추기는 하는데
요점은 "~ 할 수 있다면, ~이것 또한 할 수 있어"라는 느낌을 주고싶습니다.
ex) Si puedes hacer puño puedes este tambien" 이런 문장도 가능한가요???
(맞는지 모르겠지만...초보자라 네가 주먹을 지를 수 있다면 이것 또한 할 수 있어)
이것과
Si quieres~, tienes que~ = 니가 ~하고싶다면, 너는 ~해야 해
이거를 배우는 도중에 궁금증이 생겼습니다.
저렇게 정해진 형식이아닌 " 니가 ~할 수 있다면, 너는 ~할 수 있어" 라는 문장도 만들 수 있나요???
결론적으로 문장을 만들어보면 "네가 ~한다면, 너는 ~할 수 있어"의 형태를 갖추기는 하는데
요점은 "~ 할 수 있다면, ~이것 또한 할 수 있어"라는 느낌을 주고싶습니다.
ex) Si puedes hacer puño puedes este tambien" 이런 문장도 가능한가요???
(맞는지 모르겠지만...초보자라 네가 주먹을 지를 수 있다면 이것 또한 할 수 있어)
우선 답변이 늦어져서 진심으로 죄송합니다.
네가~ 할 수 있다면, 이것 또한 할 수 있어.
라는 뉘앙스의 구문으로 만들 수 있답니다^^
Si puedes cantar, también puedes bailar.
네가 만약 노래할 수 있다면, 춤도 출 수 있어.
라는 뜻이 됩니다 :)
Si + poder, poder~ 구문으로 써주시면 됩니다^^
여기에 부사 también 를 넣어주면 '이것 또한' 이라는 뉘앙스를 더욱 강조해줄 수 있으니
참고해주세요 :)
감사합니다.
시원스쿨 스페인어 드림.