[왕초보 탈출 2탄_Yessi]hay,estar
작성자 : 주호*
조회수 : 1,501
hay도 무엇이 있다..
estar도 있다..
예를 들어 멕시코에 있다를 이야기 할 때
estar en méxico라고 쓰는데,
hay도 hay muchos chicos라는걸 보면
영어로써 둘다 be 동사의 의미를 갖는 것 같은데 어떻게 구분해야 하나요??
둘다
be in mexico
there are many boys. 라는 해석으로 되는 것 같아
어떤 때 써야 하는지 모르겠습니다.
estar도 있다..
예를 들어 멕시코에 있다를 이야기 할 때
estar en méxico라고 쓰는데,
hay도 hay muchos chicos라는걸 보면
영어로써 둘다 be 동사의 의미를 갖는 것 같은데 어떻게 구분해야 하나요??
둘다
be in mexico
there are many boys. 라는 해석으로 되는 것 같아
어떤 때 써야 하는지 모르겠습니다.
estar와 hay의 차이에 대해서 문의주셨는데요!
'~가 있다'의 의미를 가지는 hay는 주로 무인칭에 쓰입니다!
주로 불특정한 사물이나 사물의 존재여부에 대해서 표현할 때 쓰이는 것이죠!
반면에 estar는 특정 사물이나 사물이 '~에 있다' 의 의미를 가집니다.
즉, ¿dónde está el baño? 화장실이 어디에요? 처럼 특정한 사물의 위치를 묻는 데에 주로 쓰이죠!
hay는 불특정 사물/사람의 존재유무를 표현할때!
estar는 특정 사물/사람의 위치를 표현할때!
사용된다는 점, 기억해주세요!
도움이 되셨나요?
그럼 시원스쿨 스페인어와 즐거운 스페인어공부 되세요!
감사합니다.
시원스쿨 스페인어드림.