[왕초보 탈출 3탄_Yessi]8강 내가 사고싶은 집
작성자 : 고지*
조회수 : 3,799
안녕하세요 :) 궁금한게 있어서 문의드려요..!
왕초보탈출3탄 8강 110페이지에
El país donde quiero ir 의 El país처럼 앞에 나오는 단어가 장소와 관련된 경우에는 que가 아닌 donde를 쓴다고 배웠는데요..
La casa que quiero comprar 에서 La casa는 장소와 관련된 단언데 왜 donde가 아닌 que를 써야 하나요?
que와 donde의 쓰임을 조금 더 설명 드리자면
el piso que tiene dos baños
: 여기서 el piso는 que이하의 문장에서 주어 역할을 하고 있습니다. (que는 주격 관계 대명사)
el coche que quiero comprar
: 여기서 el coche는 que이하의 문장에서 목적어 역할을 하고 있습니다. (que는 목적격 관계 대명사)
el hospital donde trabajo
: 여기서 el hospital은 donde 이하의 문장에서 ‘trabajo en el hospital’이라는 형태로 들어가게 됩니다.
즉, 주어도 목적어도 아니지요. 이러한 관계를 가질 때 장소와 관련된 선행사가 오면 donde를 쓸 수 있습니다.
만약 문장이 '내가 살고 있는 그 집'이라면, 이때에는 공간적 의미를 사용하여 la casa donde vivo 으로
donde를 사용하여 문장 표현이 가능하게 됩니다:)
그럼 학습에 참고해주세요!