[왕초보 탈출 3탄_Yessi]해석 궁금합니다!!!
작성자 : 김의*
조회수 : 2,054
Tengo curiousidad por saber si aguantara.
라는 문장을 봤는데
Tengo curiousidad을 나는 궁금하다라고 해석 하는것 까지는 알겠는데
Por saber si aguantara를 어떻게 해석할지 모르겟어서 질문올립니더 ㅠㅠ
그리고 혹시 이문장을 문법적으로 분석해주실 수 있나요
우선 답변이 늦어진 점 진심으로 죄송합니다.ㅠ_ㅠ
스페인어는 상황에 따라 단어의 해석이 달라지고 정확한 주어가 달라질 수 있으므로
혹시 위 문장이 정확히 몇 번 강좌에 언급되는지
알려주시면 보다 정확한 해석을 제공해드릴 수 있을 것 같아요!:)
번거로우시겠지만, 어떤 강좌에 언급되어있는지
다시 한번 알려주시면 감사하겠습니다 :)
감사합니다.
시원스쿨 스페인어드림.