[왕초보 탈출 3탄_Yessi]he tomado, tome, tomaba
작성자 : 이효*
조회수 : 6,007
He tomado 같은 경우는 ~해왔다, ~한적있다, 그리고 가까운 과거를 말할때 쓰인다고 배웠고 tome는 난 마셨다처럼 끝난과거 그리고 tomaba는 마시곤했다 처럼 불완료 과거 라고 배웠는데 그럼 he tomado는 불완료과거랑 완료된 과거 둘다에 쓸수 있는 건가요? 그리고 어떻게 써야될지 헷갈이네요
현재 완료 시제는 현재에 영향을 미치는 가까운 과거를 말할 때와 과거의 경험을 말할 때 사용됩니다.
Esta tarde he tomado un café. 오늘 오후에 나는 커피 한 잔을 마셨다. [가까운 과거]
Alguna vez he tomado un café. 나는 언젠간 커피를 마셔본 적이 있다. [과거의 경험]
단순 과거 시제는 특정 과거 시점에 발생하고 끝난 단발성의 사건을 말할 때 사용됩니다.
Ayer tomé un café. 나는 어제 커피 한 잔을 마셨다. [특정 과거 시점에 시작해서 끝난 사건]
불완료 과거 시제는 과거의 반복적인 습관, 혹은 과거의 상황을 묘사할 때 사용됩니다.
Cuando era pequeña, no tomaba café. 나는 어렸을 때, 커피를 마시지 않았다. [과거의 습관]
그럼 학습에 참고해 주세요!
감사합니다.
시원스쿨 스페인어 드림.