[왕초보 탈출 3탄_Yessi]que 수식
작성자 : 윤현*
조회수 : 9,153
La chica que vive en seul es guapa
이런 수식어구 문장에서 es는 La chica에 맞춰서 쓰죠?
그럼 vive도 주어인 소녀에 맞춰서 쓰는건가요?
근데 el coche que quiero comprar에서는 왜 quiero 인 동사원형이 쓰였나요? 사물이여서인가요?
강의에선 목적격이여서 그렇다던데 차이가 뭔가요
먼저, que와 donde에 대해서 조금 더 설명을 드리자면,
el piso que tiene dos baños
: 여기서 el piso는 que이하의 문장에서 주어 역할을 하고 있습니다. (que는 주격 관계 대명사)
el coche que quiero comprar
: 여기서 el coche는 que이하의 문장에서 목적어 역할을 하고 있습니다. (que는 목적격 관계 대명사)
el hospital donde trabajo
: 여기서 el hospital은 donde 이하의 문장에서 ‘trabajo en el hospital’이라는 형태로 들어가게 됩니다.
즉, 주어도 목적어도 아닌 것이죠. 이러한 관계를 가질 때 장소와 관련된 선행사가 오면 donde를 쓸 수 있습니다.
따라서 같은 que라 하더라도, 주격이냐 목적격이냐에 따라 동사 변형 또한 달라지는 것이죠~!
동사는 항상 주어에 맞춰지기 때문이죠 :)
el coche que quiero comprar 라는 문장은 '내가' 사고 싶은 '그 자동차'를 말합니다.
그럼 학습에 참고해 주세요~!
감사합니다.
시원스쿨 스페인어 드림.