[왕초보 탈출 3탄_Yessi]12강에서...
작성자 : 조승*
조회수 : 6,462
내가 좋아하는 것은 음악을 듣는거야. =>.Lo que me gusta es escuchar musica라고 하셨는데. La musica. 라고 해야것이 아닌지요?
앞에서 내가 하고 싶은 것은 tv를 보는거야 에서는 Lo que quiero hacer es ver la tele.라고 하셨거든요. 어떤게 맞는것인지. 어느 때 el,la를 붙여야 하는지. 너무 헷갈려요.....
관사의 쓰임에 대해서 문의주셨는데요!
관사는 정해진 문법적 규칙으로 100% 규정하기 어렵습니다.
스페인어 내에서도 일관되지 않은 규칙을 보여주기도 합니다.
즉, 관사가 주로 쓰이지 않는 동사나 구문을 그때그때 암기해주는 것이 중요하답니다.
우선, 기본적으로 꼭 알아두셔야 할 정관사의 용법에 대해 알려드리면,
1. 사람이름, 나라, 지역 이름에는 정관사가 붙지않습니다. 다만 이 특정 이름이 형용사로 수식을 받을 경우에는 써줍니다.
2. 동사원형이 주어로 올 경우 정관사가 생략됩니다.
3. 날짜, 계절, 달, 년도를 말할 때는 정관사가 생략됩니다.
4. 사람이름을 지칭하는 señor/señora 와 같은 명칭에는 정관사가 오지 않습니다.
5. agua, dinero 와 같은 셀수없는 물질명사에는 정관사가 오지 않습니다.
6. paella 와 같은 일반적인 이름(고유명사) 앞에는 정관사가 오지 않습니다.
7. 음식(목적어)을 먹거나 마시는 문장의 경우에도 정관사가 오지 않습니다.
8. [전치사+명사]로 재료, 도구를 의미할 때는 관사를 생략합니다.
9. 언어와 과목등에서 hablar, leer, aprender, saber, escribir 등과 같은 습득하는 행위에는 생략됩니다.
10. '나의' 집을 뜻할 때에는 관사 없이 사용할 수 있습니다.
이 모든 규칙에도 예외는 있습니다:) 이러한 규칙에도 정관사가 붙을 경우,
특정한 것을 지칭하고 있을 거예요.
관사의 유무는 문장의 뉘앙스, 명사의 성격, 동사의 쓰임에 따라 달라집니다.
즉, 일괄적으로 외우는 것에는 한계가 있어요.
일반적인 규칙을 암기해두시고, 다양한 문장을 레벨을 높여가면서 접하시다보면
자연스레 체득하게 되실 거예요 :)
escuchar música는, 일반적으로 음악을 듣는 걸 좋아한다는 것을 말할 때는 관사 없이 사용되고
la를 사용할 경우 특정한 음악을 가리키는 의미가 될 수 있어요^^
그럼 학습에 참고해 주세요~!
감사합니다.
시원스쿨 스페인어 드림.