[왕초보 탈출 3탄_Yessi]어휘 관련 문의 드립니다.
작성자 : 김태*
조회수 : 9,434
Q. 강의 중에 동물 어휘 대부분 남성/여성 구분이 되는데 안되는 것들도 있나요?
예를 또 들어 얼룩말은 따로 암, 수 구분 없이 넘어가시던데 왜 그런지 궁금해요
그리고 반대로 말의 성을 모르는 경우가 대부분인데 그냥 일반적으로 '말'이라고 표현할 때 쓰는 단어는 따로 잇나요?
또 우리말에는 숫염소라는 말이 따로 있는데 스페인어로는 어떻게 말해요?
예를 또 들어 얼룩말은 따로 암, 수 구분 없이 넘어가시던데 왜 그런지 궁금해요
그리고 반대로 말의 성을 모르는 경우가 대부분인데 그냥 일반적으로 '말'이라고 표현할 때 쓰는 단어는 따로 잇나요?
또 우리말에는 숫염소라는 말이 따로 있는데 스페인어로는 어떻게 말해요?
동물 중에서도 말씀하신 zebra와 같은 몇몇 단어들은 성별 구분없이 동일항 형태로 사용되곤 합니다.^^
일반적으로 성을 모르는 '말'은 caballo라고 칭하며, 만약 성을 아는 경우에는 yegua로 구분이 됩니다.
염소의 경우, 숫염소는 cabrío라는 단어가 존재합니다~!
그럼 학습에 참고해주세요!
감사합니다.
시원스쿨 스페인어 드림.